Кніга Тані Скарынкінай «Шмат Чэслава Мілаша, крыху Элвіса Прэсьлі» ў перакладзе на ангельскую мову Джыма Дынглі атрымала сёлета ўзнагароду PEN Translates ангельскага ПЭН-Цэнтру.
Чарнякевіч, Касатая, Краўцэвіч — Радыё Свабода запытала ў аўтарытэтных экспэртаў, як яны ацэньваюць словы нобэлеўскай ляўрэаткі пра магчымасьць канфліктаў паміж каталікамі і праваслаўнымі.
Фэстываль «Stranou», які мае падзагаловак «Эўрапейскія паэты жыўцом», сёлета праходзіў 6–10 чэрвеня, ужо 10-ты раз.
9 чэрвеня 2017 году ў Празе адбылася Ноч храмаў (Noc Kostelů). Удзень, увечар і ўначы кожны ахвочы мог прыйсьці ў большасьць праскіх храмаў, якіх у чэскай сталіцы налічваецца каля 200.
Якую кнігу ўзяць з сабою ў адпачынак? Беларускія незалежныя выдавецтвы прапануюць свае новыя выданьні, пра якія мы распавядзем сваім чытачам цягам чэрвеня. Сёньня рэкамэндацыі выдавецтва «Кнігазбор».
У магілёўскім прыгарадзе на памятным знаку ў гонар Максіма Багдановіча зьявілася новая шыльда. Замест герба «Пагоня» цяпер выгравіяваны партрэт паэта. Заменены і фрагмэнт верша.
У Віцебску адбылася канфэрэнцыя, прысьвечаная 460-годзьдзю канцлера ВКЛ Льва Сапегі — знакамітага земляка, ураджэнца мястэчка Астроўна Бешанковіцкага раёну.
На сайце Kickstarter.com да панядзелка працягваецца збор грошай на англамоўны турыстычны даведнік Minsk in Socks (Менск у шкарпэтках).
30 гадоў ад моманту заснаваньня адзначае калектыў, зь якім найперш асацыюецца беларуская мэтал-сцэна. На мяжы 1980–90-х «Тарнада» на чале з харызматычным Андрэем Піпко, больш вядомым мэляманам пад мянушкай Ангус, зьбірала поўныя залі «валасацікаў» і мела ўсе шанцы стаць у адзін шэраг з самымі культавымі тагачаснымі камандамі. Прынамсі, пачатак быў шматабяцальны.
Група беларускіх архітэктараў і рэстаўратараў сабрала калекцыю фотакартак Лынтупаў і ваколіцаў, зробленых амаль невядомым у Беларусі фатографам.
11 чэрвеня 2017 кампазытару Яўгену Магаліфу спаўняецца 60 гадоў. З нагоды юбілею мы пагаварылі зь ім пра ягоны жыцьцёвы і творчы шлях.
На тэлеканале «Культура» звольнілі 200 чалавек. Пра масавае скарачэньне паведаміла выданьне Republic, спасылаючыся на некалькіх супрацоўнікаў канала.
Фотамастак Віктар Барысенкаў здолеў «ужывіць» жывапісны Віцебск Марка Шагала ў краявіды сучаснага гораду. Інакш кажучы, дапамог убачыць у цяперашнім гарадзкім абліччы тое, што калісьці натхняла ўсясьветна вядомага мастака.
Царква Сьвятога Кірылы Тураўскага, пабудаваная ў 2016 годзе ў Лёндане, трапіла ў шортліст найлепшых будынкаў гораду. Паводле вэрсіі арганізацыі New London Architecture беларуская царква прэтэндуе на ўзнагароду ў трох намінацыях: самы энэргаэфэктыўны будынак, «Культура і супольнасьць», «Народны выбар».
9 чэрвеня на расейскім тэлеканале «Дождь» прайшла жывая лінія зь беларускай нобэлеўскай ляўрэаткай Сьвятланай Алексіевіч.
Сёньня ў Празе праводзіцца так званая Noc Kostelu — Ноч храмаў. Для ўдзелу ў ёй у сталіцу Чэхіі прыехалі Апостальскі візытатар для беларускіх грэка-католікаў архімандрыт Сяргей Гаек і кіраўнік грэка-каталіцкага душпастырства ў Празе протапрэзьбітэр Андрэй Абламейка.
Сузаснавальнік Беларускай хрысьціянскай дэмакратыі Павал Севярынец засьпяваў, каб актывізаваць збор сродкаў на выданьне чарговай кнігі.
Як міжнароднае журы ацаніла работы беларускіх фатографаў і фотамастакоў, а таксама чым яны адрозьніваюцца ад калег іншых краінаў, — у матэрыяле Свабоды.
Вандалы расьцягваюць аўтэнтычную цэглу з помніка архітэктуры і гісторыі — Бабруйскай крэпасьці, якая стаіць без нагляду і ў год абвяшчэньня Бабруйску сталіцай культуры.
Міністар замежных спраў Беларусі Ўладзімер Макей 13–15 чэрвеня наведае Гішпанію. Пра гэта сёньня паведаміў прэсавы сакратар МЗС Дзьмітры Мірончык на брыфінгу ў Менску.
Журналістка інтэрнэт-газэты «Салідарнасьць» Настасься Зелянкова напісала кнігу пра Леаніда Маракова, пісьменьніка і гісторыка, які пайшоў з жыцьця ў сьнежні 2016 году, пакінуўшы пасьля сябе шэраг мастацкіх кніг і энцыкляпэдычных даведнікаў.
У блогавым сэрвісе LiveJournal 1 чэрвеня зьявілася старонка беларускай пісьменьніцы Сьвятланы Алексіевіч. Як кажа Свабодзе пісьменьніца, у адрозьненьне ад шэрагу фальшывых старонак, створаных ад яе імя, гэтая сапраўды зьвязаная зь ёй.
У менскім Палацы мастацтва распачала працу выстава партрэтаў пад назвай «Псыхалёгія вобразу». Яшчэ за некалькі дзён да адкрыцьця здарыўся скандал — экспэртная рада Саюзу мастакоў забракавала трыптых Аляксея Панцюка-Жукоўскага «Мая Беларусь. На скрыжаваньні стагодзьдзяў».
У сеціве зьявіўся сольны альбом гарадзенскага вакаліста гурта Dzieciuki Алеся Дзянісава «Кароткая гісторыя Беларусі», запісаны на вершы гарадзенскага паэта Алеся Чобата з аднайменнага зборніка.
Першаму намесьніку старшыні Беларускай сацыял-дэмакратычнай партыі «Грамада» Ігару Барысаву не ўдалося данесьці да Магілёўскага аблвыканкаму сваю пазыцыю наконт удзелу расейскіх сьпевакоў на канцэрце, прымеркаваным да Дня Незалежнасьці 3 ліпеня.
Экспэртная рада ў складзе кіраўнікоў сэкцый Беларускага саюзу мастакоў забракавала трыптых Аляксея Панцюка-Жукоўскага «Мая Беларусь. На скрыжаваньні стагодзьдзяў».
Цэнтар беларускай мовы ў Гомелі, створаны сёлета высілкамі мясцовай суполкі Таварыства беларускай мовы імя Францішка Скарыны, арыентуецца на працу зь дзецьмі і дарослымі.
На паседжаньні райвыканкаму вырашылі паставіць помнік Льву Сапегу паміж помнікам Леніну і танкам Т-34. «Газета Слонімская» апытала сваіх чытачоў наконт месца для помніка, і большасьць выказалася супраць выбранага райвыканкамам месца.
Свабода згадвае альбомы і песьні беларускіх музыкаў, прэзэнтаваныя ў траўні 2017 году.
Як паведамляецца на сайце гораду Ваўкавыску, на чарговай сэсіі раённага савету дэпутатаў 26 траўня разглядалі пытаньне аб ходзе выкананьня рашэньня райсавету ад 27 лютага 2017 году, у адпаведнасьці зь якім належыць устанавіць назвы асноўных вуліц Ваўкавыску з улікам гістарычных пэрыядаў.
7 чэрвеня ў Дзяржаўнай філярмоніі адбудзецца канцэрт «Як на сьвет радзіўся Янка». Праект прысьвечаны наступаючаму 135-годзьдзю клясыка беларускай літаратуры Янкі Купалы і адметны тым, што на канцэрце прагучыць рок-опера «Курган» на словы Янкі Купалы і музыку Ігара Лучанка і Ўладзімера Мулявіна.
Пасьля трохгадовага перапынку ў палацы Сапегаў у Ружанах 3 чэрвеня адбыўся пяты фэст «Ружанская брама». У адрозьненьне ад мінулых, гэтае мерапрыемства прайшло дзякуючы падтрымцы Эўразвязу.
У менскай Мастацкай галерэі Міхаіла Савіцкага завяршае працу выстава сталічных мастакоў Уладзімера і Марыты Голубевых.
У сталічнай Галерэі Ў адбылася прэзэнтацыя кнігі Аляксандра Лукашука «Освальд в Минске».
Пісьменьніца Сьвятлана Алексіевіч, ляўрэатка літаратурнага Нобэля, усё ж такі наведае Гомель. І мае адбыцца гэта 7 ліпеня. Пра гэта сёньня сказаў грамадзкі актывіст Уладзімер Кацора, пагутарыўшы зь пісьменьніцай.
Жыхар Магілёва, першы намесьнік старшыні Беларускай сацыял-дэмакратычнай партыі «Грамада» Ігар Барысаў патрабуе, каб магілёўскія ўлады адмовіліся ад канцэрту расейскіх сьпевакоў Алега Газманава, Льва Лешчанкі ды Аляксея Верабʼёва, а запрасілі айчынных зорак эстрады.
Інстытут гісторыі Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі падрыхтуе і выдасьць зборнік дакумэнтаў аб сталінскіх рэпрэсіях і расстрэлах ва ўрочышчы Курапаты.
Пададзеныя на конкурс праекты памятнага знаку ў Курапатах разгледзіць спэцыяльна створаная грамадзкая працоўная група пад кіраўніцтвам галоўнага рэдактара газэты «Советская Белоруссия» Паўла Якубовіча.
«Мова мастака значна вышэйшая і дасканалейшая, чым мова палітыка», — перакананы чарговы госьць інтэлектуальнага клюбу нобэлеўскай ляўрэаткі Сьвятланы Алексіевіч Ян Арцюс-Бэртран, францускі дакумэнталіст і фатограф, кавалер ордэна Ганаровага легіёну.
Журы конкурсу маладых выканаўцаў назвала імёны тых, хто возьме ўдзел у адукацыйнай сэсіі, студыйным запісу і канцэртах ды пазмагаецца далей за галоўны прыз.
У Магілёве зьнішчаецца прыродны і археалягічны ляндшафт мясьціны, якая мае ахоўны статус гісторыка-культурнай каштоўнасьці.
Навуковая супрацоўніца Інстытуту лінгвістычных і літаратурных дасьледаваньняў Падуанскага ўнівэрсытэту Вівіяна Назылья захапляецца постацьцю Францішка Скарыны і кажа, што лепшага сымбалю беларусы сабе прыдумаць не маглі.
Гомельская абласная бібліятэка імя Леніна адмовілася ад сустрэчы з нобэлеўскай ляўрэаткай у літаратуры, пісьменьніцай і зямлячкай Сьвятланай Алексіевіч.
Ян Арцюс-Бэртран — выбітны францускі дакумэнталіст і фатограф, кавалер ордэна Ганаровага легіёну і ўладальнік мноства іншых узнагарод.
4 чэрвеня ў Гайнаўцы на Падляшшы пройдзе Беларускі этнаграфічны фэст «Культура на сходах музэю».
Выстава «Айчына сьветлая мая» будзе праходзіць з 7 да 18 чэрвеня ў менскім Палацы мастацтва.
Удзельніцы перадачы «Толькі жанчыны» — іншаземкі, якія дасканала вывучылі беларускую мову і гавораць ёю ў штодзённым жыцьці.
«У ціхай і забытай Беларусі засноўваецца карпарацыя „Непагасны сьвет“. Сваёй эмблемай яна выбірае „Чорны квадрат“ і мае мэтай прынесьці шчасьце ўсяму чалавецтву».
Абвешчаны прыём заявак на Прэмію імя Карласа Шэрмана. Узнагарода будзе ўручаная перакладчыкам за найлепшую мастацкую кнігу, перакладзеную на беларускую мову і выдадзеную ў папяровым або электронным варыянце цягам 2016 г.
Загрузіць яшчэ