Культура

«Бярозка» стане дадаткам да «Маладосці»

З Новага году ня стане найстарэйшага беларускамоўнага часопіса для падлеткаў «Бярозка», які выходзіць з 1926 году і ў якім пачыналі ці ня ўсе вядомыя беларускія літаратары. «Бярозка» страціць сваю вокладку і будзе дадаткам да часопіса «Маладосць».

«Сьлед матылька. Освальд у Менску»

У сэрыі «Бібліятэка Свабоды. XXI стагодзьдзе» выйшла новая кніга «Сьлед матылька. Освальд у Менску». У Менску прайшла прэзэнтацыя кнігі.

В.Акудовіч: "Аляксандар Лукашук нас падмануў. І як мінімум — двойчы"

13 кастрычніка а 19-й у Менску ў кнігарні "логвінаЎ" адбудзецца прэзэнтацыя новай кнігі сэрыі "Бібліятэка Свабоды. XXI стагодзьдзе". Палічку бібліятэкі папоўніў твор Аляксандра Лукашука "Сьлед матылька. Освальд у Менску".

Дубавец: «У беларускай літаратуры гэта — беспрэцэдэнтная кніга»

«Сьлед матылька. Освальд у Менску». Так называецца новая кніга, якая выйшла ў сэрыі «Бібліятэка Свабоды. XXI стагодзьдзе». На яе старонках аўтар — дырэктар Беларускай службы Радыё Свабода Аляксандар Лукашук — зьдзейсьніў дакумэнтальнае падарожжа ў Менск пачатку 1960-х.

Вайна з Польшчай

Гэтым разам Грышку давялося беспасьпяхова супакойваць Саўку, якога дужа расхвалявалі словы Аляксандра Лукашэнкі аб тым, што палякі нібыта аспрэчваюць заходнюю мяжу Беларусі.

Суседзі Освальда сталі першымі ўладальнікамі кнігі «Сьлед матылька. Освальд у Менску»

Кнігі «Сьлед матылька. Освальд у Менску» былым суседзям Лі Гарві Освальда падпісваў і дараваў аўтар Аляксандар Лукашук.

Беларускамоўныя дзеці застануцца без газэты

«Белпошта» не прымае падпіскі на адзіную беларускамоўную газэту для падлеткаў «Раніца». Міністэрства адукацыі і «Настаўніцкая газета» — тлумачаць гэта эканамічнымі прычынамі.«Раніца» стане дадаткам да расейскамоўнай газэты для падлеткаў — «Переходного возраста».

Баршчэўскі: Нашы кандыдаты на Нобэля не саступаюць Томасу Транстрэмэру

«Нобэлеўская прэмія даецца раз на год, і гэта ў пэўным сэнсе лятарэя. Але нашы літаратары — пералічаныя і таксама Разанаў, Бураўкін, Арлоў, Хадановіч — яны не саступаюць Транстрэмэру паводле свайго таленту».

Нобэлеўская прэмія – Тумасу Транстрэмэру

У Стакгольме абвешчаны ляўрэат Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры за 2011 год. Ім стаў швэдзкі паэт Тумас Транстрэмэр. Творы Транстрэмэра перакладаў на беларускую мову Лявон Баршчэўскі.

Някляеў атрымаў расейскую паэтычную прэмію

На адкрыцьці "Тыдня паэтаў" у Маскве абвешчаны ляўрэат вялікай прэміі "Біенале паэтаў" – кіраўнік кампаніі "Гавары праўду", былы кандыдат на прэзыдэнта, паэт Ўладзімер Някляеў.

Беларускі дэсант у Вугоршчыне

На канфэрэнцыі ў вугорскім Эстэргоме ўпершыню гаварылі пра Беларусь гэтак маштабна і гэтак дэтальна, – прызнаюцца арганізатары імпрэзы, вугорскія паляністы Лаяш Палфалві і Атыла Пал Ілеш.

Бунт на «Беларусьфільме»

Кінаэліта трапіла ў шэраг самых абяздоленых слаёў беларускага насельніцтва. Як расказалі супрацоўнікі кінастудыі «Беларусьфільм», цэлыя падразьдзяленьні нацыянальнай «фабрыкі кіно» сасьпелі, каб далучыцца да хвалі працоўнай міграцыі зь Беларусі.

Ніл Гілевіч: «Мы сёньня працуем у вельмі ненармальных умовах»

30 верасьня Ніл Гілевіч сьвяткуе сваё 80-годзьдзе. Дзяржаўныя структуры і мэдыі, за выняткам літаратурных часопісаў «Полымя» і «Маладосьць», гэтай даты ў жыцьцяпісе аднаго з двух апошніх народных паэтаў Беларусі не заўважылі.

30 верасьня – 80 гадоў Нілу Гілевічу

Ніл Сымонавіч Гілевіч нарадзіўся 30 верасьня 1931, Слабада, Лагойскі раён, Менская вобласьць.

Вёскі безь бібліятэк, бібліятэкі бяз кніг...

За мінулыя 17 год, калі пры ўладзе ў Беларусі Аляксандар Лукашэнка, сетка публічных бібліятэк у краіне скарацілася амаль на трэць: у 1995 годзе было 5367 публічных бібліятэк, цяпер засталося 3800.

Алёна Сьвірыдава: «Я не вагалася ні хвіліны, ці спяваць па-беларуску»

Заслужаная артыстка Расіі Алёна Сьвірыдава ў рамках праекту «Будзьма! Тузін. Перазагрузка-2» перазапісала адзін са сваіх апошніх хітоў «Пока» ў перакладзе Андрэя Хадановіча.

Зьневажаньне клясыкі

У судзе над Алесем Яўдахам абвешчаны перапынак

Падчас чарговага паседжаньня 23 верасьня былі дапытаныя сьведкі з боку абвінавачаньня — супрацоўнікаў падатковай службы і паштавікоў.

На «Тыднях Нямеччыны» гучыць беларуская мова

22 верасьня ў восьмы раз у Менску адкрыліся «Тыдні Нямеччыны», якія праводзіць амбасада Нямеччыны ў Беларусі. Яны ўключаюць шэраг імпрэзаў у галіне культуры, мастацтва, мэдыяў і эканомікі.

Маскоўскі тэатар ставіць п’есу пра хатні арышт Някляева

Прэм’ера спэктаклю “Двое ў тваім доме” адбудзецца ў лістападзе на тэатральным фэстывалі Baltic Circle у Хэльсынкі.

“R.E.M” і Радыё Свабодная Эўропа

Пасьля 31 году творчай працы амэрыканскі рок-гурт “R.E.M” заявіў аб самароспуску. Сёньня мала хто памятае, што першым запісам “R.E.M” стала песьня пад назвай “Radio Free Europe”.

Беларускі небасхіл Аляксандра Рыбака

Сьпявак беларускага паходжаньня запісаў для праекту “Будзьма! Тузін. Перазагрузка-2” беларускую вэрсію свайго гіту “Europe’s Skies”.

Вайна і Memoir Юр’я Туронка

У Беларусі і пад нямецкай акупацыяй жылі мільёны людзей, нараджалі і вучылі ў школах дзяцей, сеялі жыта, паміралі сваёй сьмерцю, а не ад варожай кулі. Менавіта такую – падакупацыйную – Беларусь і паказаў нам гісторык з Варшавы Юры Туронак.

test

test

"Ляпісы" напісалі песьню на купалаўскі верш

Гурт «Ляпіс Трубяцкой» прадставіў у Расеі прэм’еру песьні на верш Янкі Купалы «Хто ты такі?» Канцэрт пры поўным аншлягу адбыўся ў санкт-пецярбурскім клюбе «Космонавт».

«Дудуткі» пасьля пажару

На мінулых выходных у прыватным музэйна-этнаграфічным комплексе «Дудуткі», што ў Пухавіцкім раёне, згарэла некалькі музэйных і вытворчых памяшканьняў, у агні загінула вялікая частка экспанатаў, архіваў, асабістых рэчаў заснавальніка комплексу Яўгена Будзінаса.

Узаранае поле Аршанскай бітвы

Увечары 10 верасьня на бардаўскі фэст «Аршанская бітва-2011» сабраліся паўтара дзясятка чалавек.

На “Анімаёўцы-2011” два мульцікі па-беларуску. Летась былі чатыры

На XIV міжнародным фэстывалі анімацыйных фільмаў “Анімамаёўка-2011”, які 10 верасьня адкрыўся ў Магілёве, пакажуць дзьве мультыплікацыйныя стужкі па-беларуску. Яны зьнятыя на кінастудыі Беларусьфільм. Усяго ж беларуская кінастудыя прэзэнтуе на сёлетнім фэстывалі 9 сваіх мультфільмаў.

Бардаўскі фэст «Аршанская бітва-2011» пройдзе ў новым фармаце

Аршанскія прыхільнікі беларускай бардаўскай песьні хочуць сабрацца разам увечары 10 верасьня на чарговы сьпеўны фэст. Аднак, пасьля міліцэйскіх разгонаў мінулых гадоў, ні месца сустрэчы, ні іншыя падрабязнасьці шырока не разгалошваюцца.

"Воплі Відоплясова" засьпявалі па-беларуску

Украінскі рок-гурт прэзентуе "Країну мрій", адну з галоўных песень у сваёй 25-гадовай гісторыі на беларускай мове. На беларускую мову яе пераасэнсаваў Андрэй Хадановіч. Алег Скрыпка назваў пераклад бездакорным і з вялікім задавальненьнем засьпяваў па-беларуску.

Сто дзён польскай культуры

7 верасьня амбасада Рэспублікі Польшча ў Менску прэзэнтавала міжнародную культурную праграму, якая пройдзе пад эгідай сёлетняга польскага старшынства ў Эўразьвязе. Маштабны праект, які ахопіць дзесяць сталіцаў краінаў сьвету, быў прадстаўлены на адмысловым брыфінгу ў Нацыянальным мастацкім музэі Беларусі.

Прэзэнтацыя кнігі Яна Максімюка «Словы ў голым полі»

«Словы ў голым полі» ўключае тэксты, якія былі мною напісаныя як гадоў пятнаццаць таму, так і ўсяго летась, — кажа Ян Максімюк. — Значыць, кніжка не плянавалася загадзя. Яна складаецца з тэкстаў, якія пісаліся адначасна з ходам падзеяў у беларускім літаратурным жыцьці, і ў маім асабістым…»

"Вопли Видоплясова", "Мумий Тролль" і “Фіолет” засьпявалі па-беларуску

Кампанія "Будзьма беларусамі!" і музычны партал "Тузін Гітоў" прадстаўляюць праект "Будзьма! Тузін. Перазагрузка-2". Зоркі шоў-бізнэсу сьпяваюць свае гіты па-беларуску. Беларускамоўны кліп зьняў і ўкраінскі гурт “Фіолет”.

6 верасьня – прэзэнтацыя кнігі Яна Максімюка “Словы ў голым полі”

6 верасьня – прэзэнтацыя кнігі Яна Максімюка “Словы ў голым полі”. Прэзэнтацыя адбудзецца ў кнігарні "ЛогвінаЎ". Пачатак а 19-й гадзіне.

Алесь Разанаў прэзэнтаваў нямецкамоўную кнігу. Фотарэпартаж

У межах «Месяца нямецкай літаратуры» ў менскай кнігарні «Логвінаў» адбылася прэзэнтацыя нямецкамоўнай кнігі Алеся Разанава «Der Mond denkt, die Sonne sinnt» («Месяц думае, Сонца разважае»).

Як савецкая ўлада руйнавала Горадню

«Архітэктура Горадні. Незаменныя страты. ХІХ—ХХ ст.» — выстава з такой назвай адкрылася ў галерэі «Ў майстра» насупраць турмы. Яе падрыхтаваў гісторык архітэктуры Ігар Трусаў.

Гамбурскі рахунак Бахарэвіча

Зь верасьня на сайце svaboda.org і на хвалях Радыё Свабода пісьменьнік Альгерд Бахарэвіч пачынае новы праект. Новы эсэістычны цыкль - “Гамбурскі рахунак Бахарэвіча” - гэта бязьлітасны погляд пісьменьніка на беларускую літаратурную клясыку.

Гіндэнбург і Дзень ведаў

“Барды Свабоды”. Прэзэнтацыя ў Віцебску

У віцебскім “Эўрапейскім клюбе” прайшла прэзэнтацыя мультымэдыйнага дыску “100 бардаў Свабоды” з удзелам аўтара аднайменнай перадачы беларускай службы Радыё Свабода Зьмітра Бартосіка.

Майкл Скэнлан: «Што глядзець, чытаць ці слухаць, павінен выбіраць сам чалавек, а ня ўлада»

Нападкі на свабоду выказваньня толькі зьбядняюць грамадзтва, заявіў часовы павераны ў справах ЗША ў Беларусі Майкл Скэнлан 24 жніўня ў Менску на прыёме, прысьвечаным свабодзе творчага выказваньня.

Канцэрт N.R.M. у клюбе «Графіці» адменены

Адміністрацыя будынка, у якім месьціцца «Графіці», паведаміла кіраўніцтву клюбу, што ў дзень канцэрту 26 жніўня будуць праводзіцца прафіляктычныя працы па пошуку няспраўнасьці электрычнай сеткі.

Актывісты ТБМ заклікаюць змагацца за беларускамоўныя шыльды

Сябры ТБМ прапануюць пісаць лісты чыноўнікам Глыбоцкага, Шаркоўшчынскага ды Вушацкага райвыканкамаў, бо ў гэтых раёнах нядаўна памянялі шыльды з назвамі населеных пунктаў, і новыя шыльды пераважна расейскамоўныя.

"Барды "Свабоды" ў Віцебску

25-га жніўня ў Віцебску адбудзецца прэзэнтацыя дыска "Барды "Свабоды".

Вянок памяці: Віталь Скалабан

Ня стала Віталя Скалабана. Вядомы беларускі гісторык, бібліёграф і архівіст пайшоў з жыцьця ў 64 гады.

Памёр гісторык Віталь Скалабан

На 65-м годзе жыцьця памёр гісторык, бібліёграф і архівіст Віталь Уладзімеравіч Скалабан.

У Кіеве прэзэнтавалі кнігу Някляева "Вечны вецер"

Прэзэнтацыя кнігі Уладзімера Някляева "Вечны вецер" адбылася 18 жніўня На VII міжнародным кніжным кірмашы-выставе ў Кіеве пры падтрымцы выдавецтва "Яраславаў Вал".

Выстава «Прэс-фота Беларусі-2011» адкрылася ў Горадні

У Горадні адкрылася выстава здымкаў ляўрэатаў конкурсу «Прэс-фота Беларусі-2011». Яна працуе ў прыватнай мастацкай галерэі «Крыга».

Палякі пра Беларусь: Калі ў кожным горадзе стаіць Ленін, хіба гэта не «савок»?

Цягам дзесяці дзён падарожнічала па гістарычных мясьцінах Беларусі інтэрнацыянальная каманда ў складзе навучэнцаў Беларускага гуманітарнага ліцэю імя Якуба Коласа і ліцэістаў польскіх навучальных установаў.

Канцэрт Neuro Dubel забаронены

Заплянаваны на 19 жніўня ў менскай кавярні Loft канцэрт гурта Neuro Dubel не адбудзецца.