Лінкі ўнівэрсальнага доступу

Выбіраем пераможцу конкурсу «Адпачынак па-беларуску» + вынікі 5-га тыдня

Пераможца 6-га туру Vova Lazz прымаў сонечныя ванны над прорваю ў 1110 мэтраў у Нарвэгіі. І адзначыў, што гэта найсмачнейшы адпачынак!
Пераможца 6-га туру Vova Lazz прымаў сонечныя ванны над прорваю ў 1110 мэтраў у Нарвэгіі. І адзначыў, што гэта найсмачнейшы адпачынак!

Радыё Свабода прапануе наведнікам сайту вызначыць пераможцу конкурсу «Адпачынак па-беларуску» праз інтэрнэт-галасаваньне. Пераможца атрымае iPod Shuffle. Прыз журы — радыёпрымач.

На працягу лета мы прымалі ад нашых чытачоў і слухачоў яскравыя і адметныя аўтарскія фота, якія адлюстроўваюць асаблівасьці адпачынку па-беларуску ды адказваюць на пытаньне: як і дзе адпачываюць беларусы?

Агулам прыйшло каля сотні фотаздымкаў, якія цікава і непаўторна перадаюць усе адметнасьці і, спадзяемся, адлюстроўваюць адпачынак па-беларуску. Для кагосьці гэта роднае лецішча ці вёска, беларуская прырода і традыцыйныя народныя сьвяты.

Шмат беларусаў вандруе за мяжою і вельмі прыемна, што там яны спрабуюць падкрэсьліць сваю беларускасьць, бяруць з сабою нацыянальныя сьцягі ды зь імі плаваюць на байдарках ды ходзяць у горы.

Таксама прапануем пазнаёміцца з конкурснымі вынікамі мінулых тыдняў.

«Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Пераможцы 1-га тыдня

«Адпачынак
па-беларуску. Што гэта і як?» Пераможцы 2-га тыдня

«Адпачынак
па-беларуску. Што гэта і як?» Пераможцы 3-га тыдня

«Адпачынак
па-беларуску. Што гэта і як?» Пераможцы 4-га тыдня


Вось фіналісты ўсяго конкурсу, просім вас прагаласаваць за фаварытаў:



Фіналісты конкурсу «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?»

Вядомы беларускі журналіст Алесь Круглякоў даслаў фатаздымак з подпісам: Беларускі дэсант на рацэ Суна, Карэлія. Жнівень 2012 года.
1/21 Вядомы беларускі журналіст Алесь Круглякоў даслаў фатаздымак з подпісам: Беларускі дэсант на рацэ Суна, Карэлія. Жнівень 2012 года.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Фатаздымак даслаў наш чытач AlexV. Здымак зроблены на адным са сьвятаў у вёсцы Камарова (Менская вобласць), што ля Блакітных азёраў.
2/21 Фатаздымак даслаў наш чытач AlexV. Здымак зроблены на адным са сьвятаў у вёсцы Камарова (Менская вобласць), што ля Блакітных азёраў.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
А вось Vova Lazz прымаў сонечныя ванны над прорваю ў 1110 мэтраў у Нарвэгіі. І адзначыў, што гэта найсмачнейшы адпачынак!
3/21 А вось Vova Lazz прымаў сонечныя ванны над прорваю ў 1110 мэтраў у Нарвэгіі. І адзначыў, што гэта найсмачнейшы адпачынак!
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Віктар Пятроў даслаў фатаздымак з Купальля, якое гэтым летам адзначыў у мастака Алеся Пушкіна ў вёсцы Бобр.
4/21 Віктар Пятроў даслаў фатаздымак з Купальля, якое гэтым летам адзначыў у мастака Алеся Пушкіна ў вёсцы Бобр.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
На гэтым фатаздымку Сяржук Капытка ў Менску на плошчы Незалежнасьці зь сябрамі.
5/21 На гэтым фатаздымку Сяржук Капытка ў Менску на плошчы Незалежнасьці зь сябрамі.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Уладзімер Бакаў даслаў на конкурс здымак унучкі Дашы, якая атрымлівае пэўную асалоду ад адпачынку на лецішчы з бацькамі.
6/21 Уладзімер Бакаў даслаў на конкурс здымак унучкі Дашы, якая атрымлівае пэўную асалоду ад адпачынку на лецішчы з бацькамі.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Мікола Ільючык свой фатаздымак «Жніво» падпісаў так: «Адпачынак па-беларуску — гэта праца. Няма часу адпачываць — жніво».
7/21 Мікола Ільючык свой фатаздымак «Жніво» падпісаў так: «Адпачынак па-беларуску — гэта праца. Няма часу адпачываць — жніво».
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Лёня Аляксюткін адчуў сваю свабоду ў гарах.
8/21 Лёня Аляксюткін адчуў сваю свабоду ў гарах.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Юрась Антонаў даслаў здымак, які назваў «На байдарцы». У ліпені 2012 году ён з кампаніяй сплаўляўся па Дняпры ад Смаленску да Воршы.
9/21 Юрась Антонаў даслаў здымак, які назваў «На байдарцы». У ліпені 2012 году ён з кампаніяй сплаўляўся па Дняпры ад Смаленску да Воршы.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Ірына Хадарэнка дасланы здымак пракамэнтавала такім чынам: «Летась мне давялося адпачываць у Злучаных Штатах і сьвяткаваць разам з амэрыканцамі Дзень Незалежнасьці гэтай краіны.
10/21 Ірына Хадарэнка дасланы здымак пракамэнтавала такім чынам: «Летась мне давялося адпачываць у Злучаных Штатах і сьвяткаваць разам з амэрыканцамі Дзень Незалежнасьці гэтай краіны.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Кацярына Будкевіч на сваім здымку зафіксавала папулярную сярод беларускай моладзі забаўлянку-флэшмоб «Водны бой», які адбыўся 3 ліпеня ў Салігорску.
11/21 Кацярына Будкевіч на сваім здымку зафіксавала папулярную сярод беларускай моладзі забаўлянку-флэшмоб «Водны бой», які адбыўся 3 ліпеня ў Салігорску.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Сяргей Ільін даслаў яскравы фатаздымак, які пракамэнтаваў такім чынам: «Проста ляжаць на роднай зямлі — гэта для мяне ўжо адпачынак!»
12/21 Сяргей Ільін даслаў яскравы фатаздымак, які пракамэнтаваў такім чынам: «Проста ляжаць на роднай зямлі — гэта для мяне ўжо адпачынак!»
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Кірыл Ярашэвіч адпачывае па-беларуску на Алімпіядзе-2012, таму і даслаў сьвежы фатаздымак зь Лёндану.
13/21 Кірыл Ярашэвіч адпачывае па-беларуску на Алімпіядзе-2012, таму і даслаў сьвежы фатаздымак зь Лёндану.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Міхал Румянцаў разам з фатаздымкам даслаў цэлы зварот: «Футбол — гэта актыўны адпачынак. Футбольны клюб „Пагоня“ зараз рыхтуецца да вырашальных матчаў чэмпiянату Менскай аматарскай футбольнай лігі. Прыходзьце падтрымаць „чырвона-белых“!
14/21 Міхал Румянцаў разам з фатаздымкам даслаў цэлы зварот: «Футбол — гэта актыўны адпачынак. Футбольны клюб „Пагоня“ зараз рыхтуецца да вырашальных матчаў чэмпiянату Менскай аматарскай футбольнай лігі. Прыходзьце падтрымаць „чырвона-белых“!
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Алёна Верамейчык падзялілася з намі дзіцячаю радасьцю летняга адпачынку.
15/21 Алёна Верамейчык падзялілася з намі дзіцячаю радасьцю летняга адпачынку.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Саша Сычыкаў ужо больш за два гады жыве ў ЗША, але пра Беларусь не забывае. Фатаздымак зроблены ў траўні ў штаце Арызона на Вялікім каньёне, калі Аляксандар вандраваў па ўсёй Амэрыцы зь бел-чырвона-белым сьцягам.
16/21 Саша Сычыкаў ужо больш за два гады жыве ў ЗША, але пра Беларусь не забывае. Фатаздымак зроблены ў траўні ў штаце Арызона на Вялікім каньёне, калі Аляксандар вандраваў па ўсёй Амэрыцы зь бел-чырвона-белым сьцягам.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
А фатаздымак Лесі Рубцэвіч зроблены ў часе танцавальнага летніка «Пятровіца» ў вёсцы Шыпілавічы Любанскага раёну.
17/21 А фатаздымак Лесі Рубцэвіч зроблены ў часе танцавальнага летніка «Пятровіца» ў вёсцы Шыпілавічы Любанскага раёну.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Хтосьці вандруе па новых далёкіх краінах і пераплывае акіяны, а Andrei Duke бачыць адпачынак вось так.
18/21 Хтосьці вандруе па новых далёкіх краінах і пераплывае акіяны, а Andrei Duke бачыць адпачынак вось так.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Дар’я Малюта даслала фатаздымак, на якім дзяўчыны адпачываюць на фэстывалі палескай прыпеўкі «Бярозаўская сэрбіянка», што адбыўся 5 жніўня гэтага году непадалёк ад гораду Бяроза ў аграсядзібе «Шчодры заяц».
19/21 Дар’я Малюта даслала фатаздымак, на якім дзяўчыны адпачываюць на фэстывалі палескай прыпеўкі «Бярозаўская сэрбіянка», што адбыўся 5 жніўня гэтага году непадалёк ад гораду Бяроза ў аграсядзібе «Шчодры заяц».
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Аліса Маланка знайшла сабе прытулак і адпачынак у Вязынцы на камяні зь вершам Янкі Купалы пра гэты край:

Я тут бачу свой край,
Поле, рэчку і бор,
Сваю матку-зямлю.
Беларусь!
20/21 Аліса Маланка знайшла сабе прытулак і адпачынак у Вязынцы на камяні зь вершам Янкі Купалы пра гэты край: Я тут бачу свой край, Поле, рэчку і бор, Сваю матку-зямлю. Беларусь!
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Для Сьвятаслава Філатава лепшы адпачынак — гэта збор ягадаў у беларускіх лясах.
21/21 Для Сьвятаслава Філатава лепшы адпачынак — гэта збор ягадаў у беларускіх лясах.
Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў (першыя шэсьць у фотагалерэі). Прапануем вам выбраць пераможцу сярод усіх 20 фіналістаў
Паказаць яшчэ Паказаць менш
Previous slide
Next slide


Радыё Свабода абвяшчае пераможцаў пятага тыдня ў конкурсе «Адпачынак па-беларуску. Што гэта і як?» Гэтым разам мы адзначылі аўтараў шасьці фатаздымкаў.

Пераможцы атрымаюць ад Радыё Свабода камплекты апошніх кніжак, якія выйшлі ў сэрыі «Бібліятэка Свабоды».

А вось пераможцы 5-га тыдня конкурсу.


Вядомы беларускі журналіст Алесь Круглякоў даслаў фатаздымак з подпісам: Беларускі дэсант на рацэ Суна, Карэлія. Жнівень 2012 года.
Вядомы беларускі журналіст Алесь Круглякоў даслаў фатаздымак з подпісам: Беларускі дэсант на рацэ Суна, Карэлія. Жнівень 2012 года.

Фатаздымак даслаў наш чытач AlexV. Здымак зроблены на адным са сьвятаў у вёсцы Камарова (Менская вобласць), што ля Блакітных азёраў.
Фатаздымак даслаў наш чытач AlexV. Здымак зроблены на адным са сьвятаў у вёсцы Камарова (Менская вобласць), што ля Блакітных азёраў.

Віктар Пятроў даслаў фатаздымак з Купальля, якое гэтым летам адзначыў у мастака Алеся Пушкіна ў вёсцы Бобр.
Віктар Пятроў даслаў фатаздымак з Купальля, якое гэтым летам адзначыў у мастака Алеся Пушкіна ў вёсцы Бобр.

На гэтым фотаздымку Сяржук Капытка ў Менску на плошчы Незалежнасьці зь сябрамі.
На гэтым фотаздымку Сяржук Капытка ў Менску на плошчы Незалежнасьці зь сябрамі.

Уладзімер Бакаў даслаў на конкурс здымак унучкі Дашы, якая атрымлівае пэўную асалоду ад адпачынку на лецішчы з бацькамі.
Уладзімер Бакаў даслаў на конкурс здымак унучкі Дашы, якая атрымлівае пэўную асалоду ад адпачынку на лецішчы з бацькамі.


У пяці тыднёвых этапах конкурсу адзначаныя 21 фатаздымак, якія цяпер зьмешчаныя ў асобных альбомах у фэйсбуку і кантакце ды ўдзельнічаюць у фінальным конкурсе. Шляхам галасаваньня будзе вызначаны найлепшы фатаздымак, аўтар якога атрымае сучасны радыёпрымач падарунак ад Радыё Свабода.


Альбом конкурсу вКонтакте

Альбом конкурсу ў Фэйсбуку

Тэмы гэтага артыкулу
​
XS
SM
MD
LG