Лінкі ўнівэрсальнага доступу

Расклад праграмаў

06:04 - 06:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (1)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

07:04 - 07:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (3)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

08:04 - 08:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (2)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

09:04 - 09:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (1)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

10:04 - 10:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (2)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

11:04 - 11:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (3)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

12:04 - 12:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (1)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

13:04 - 13:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (2)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

14:04 - 14:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (3)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

15:04 - 15:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (1)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

16:04 - 16:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (2)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

17:04 - 17:31 Паўтор

Чаго хоча Пуцін? (3)

Сярод тэмаў: Прэзыдэнт Расеі Ўладзімер Пуцін, адказваючы на пытаньні тэлегледачоў, заявіў, што хацеў бы вырашыць крызіс ва Ўкраіне шляхам перамоваў, што не баіцца эканамічных санкцыяў, і выставіў Украіне ўльтыматум у справе аплаты за пастаўлены газ – калі ў працягу месяца Ўкраіна не пачне плаціць, Расея пяройдзе на перадаплату. Пуцін не прызнаў, што ва Ўкраіне цяпер дзейнічаюць спэцыяльныя расейскія дывэрсанты Размова зь Юрыем Сьвірко з Кіева Менскія гарадзкі і раённы выканкамы арганізавалі ў Бараўлянах прадугледжанае законам грамадзкае абмеркаваньне дэталёвага пляну забудовы раёну Курапатаў. Апытаньне ў Магілёве: Як бы вы рэагавалі, калі б Расея паступіла ў дачыненьні да Беларусі так жа, як да Ўкраіны – напрыклад, увяла войскі і запатрабавала адмовіцца ад незалежнасьці? Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком) або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

18:00 - 18:03
18:04 - 18:31

Разьвітаньне са зброяй па-жэнэўску (1)

У Жэнэве было дасягнутае пагадненьне пра дээскляцыю ва Ўкраіне і, у прыватнасьці, рашэньне «раззброіць незаконныя ўзброеныя фармаваньні». Хто і як гэта зробіць? Жэнэўскія пагадненьні у ацэнках з Кіева, Менску і Масквы. Скончыліся манэўры пад Віцебскам, у якіх бралі ўдзел і расейскія дэсантнікі. Які далейшы лёс расейскай авіяцыі ў Беларусі? Сёньня Міжнародны дзень помнікаў і гістарычных мясьцінаў. Як можна супрацьстаяць камэрцыйнай забудове Курапатаў? — працягваем абмяркоўваць, з госьцем праграмы Юрасём Беленькім. Хто зь беларускіх перадкладчыкаў адважваўся перакладаць Маркеса і чаму так і не зьявіўся па-беларуску яго галоўны раман «Сто гадоў самоты». Голас народа: як бы вы рэагавалі, калі б Расея зрабіла Беларусі тое самае, што Ўкраіне? Ці лёгкі хлеб музычнага гастарбайтэра. Гутарка з Аляксеем Смаляковым з гурту «Стокс», які працуе ў Маскве. Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком), або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

19:00 - 19:03
19:04 - 19:31

Разьвітаньне са зброяй па-жэнэўску (2)

У Жэнэве было дасягнутае пагадненьне пра дээскляцыю ва Ўкраіне і, у прыватнасьці, рашэньне «раззброіць незаконныя ўзброеныя фармаваньні». Хто і як гэта зробіць? Жэнэўскія пагадненьні у ацэнках з Кіева, Менску і Масквы. Скончыліся манэўры пад Віцебскам, у якіх бралі ўдзел і расейскія дэсантнікі. Які далейшы лёс расейскай авіяцыі ў Беларусі? Сёньня Міжнародны дзень помнікаў і гістарычных мясьцінаў. Як можна супрацьстаяць камэрцыйнай забудове Курапатаў? — працягваем абмяркоўваць, з госьцем праграмы Юрасём Беленькім. Хто зь беларускіх перадкладчыкаў адважваўся перакладаць Маркеса і чаму так і не зьявіўся па-беларуску яго галоўны раман «Сто гадоў самоты». Голас народа: як бы вы рэагавалі, калі б Расея зрабіла Беларусі тое самае, што Ўкраіне? Ці лёгкі хлеб музычнага гастарбайтэра. Гутарка з Аляксеем Смаляковым з гурту «Стокс», які працуе ў Маскве. Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком), або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

20:00 - 20:03
20:04 - 20:31

Разьвітаньне са зброяй па-жэнэўску (3)

У Жэнэве было дасягнутае пагадненьне пра дээскляцыю ва Ўкраіне і, у прыватнасьці, рашэньне «раззброіць незаконныя ўзброеныя фармаваньні». Хто і як гэта зробіць? Жэнэўскія пагадненьні у ацэнках з Кіева, Менску і Масквы. Скончыліся манэўры пад Віцебскам, у якіх бралі ўдзел і расейскія дэсантнікі. Які далейшы лёс расейскай авіяцыі ў Беларусі? Сёньня Міжнародны дзень помнікаў і гістарычных мясьцінаў. Як можна супрацьстаяць камэрцыйнай забудове Курапатаў? — працягваем абмяркоўваць, з госьцем праграмы Юрасём Беленькім. Хто зь беларускіх перадкладчыкаў адважваўся перакладаць Маркеса і чаму так і не зьявіўся па-беларуску яго галоўны раман «Сто гадоў самоты». Голас народа: як бы вы рэагавалі, калі б Расея зрабіла Беларусі тое самае, што Ўкраіне? Ці лёгкі хлеб музычнага гастарбайтэра. Гутарка з Аляксеем Смаляковым з гурту «Стокс», які працуе ў Маскве. Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком), або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

21:04 - 21:31 Паўтор

Разьвітаньне са зброяй па-жэнэўску (1)

У Жэнэве было дасягнутае пагадненьне пра дээскляцыю ва Ўкраіне і, у прыватнасьці, рашэньне «раззброіць незаконныя ўзброеныя фармаваньні». Хто і як гэта зробіць? Жэнэўскія пагадненьні у ацэнках з Кіева, Менску і Масквы. Скончыліся манэўры пад Віцебскам, у якіх бралі ўдзел і расейскія дэсантнікі. Які далейшы лёс расейскай авіяцыі ў Беларусі? Сёньня Міжнародны дзень помнікаў і гістарычных мясьцінаў. Як можна супрацьстаяць камэрцыйнай забудове Курапатаў? — працягваем абмяркоўваць, з госьцем праграмы Юрасём Беленькім. Хто зь беларускіх перадкладчыкаў адважваўся перакладаць Маркеса і чаму так і не зьявіўся па-беларуску яго галоўны раман «Сто гадоў самоты». Голас народа: як бы вы рэагавалі, калі б Расея зрабіла Беларусі тое самае, што Ўкраіне? Ці лёгкі хлеб музычнага гастарбайтэра. Гутарка з Аляксеем Смаляковым з гурту «Стокс», які працуе ў Маскве. Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком), або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

22:04 - 22:31 Паўтор

Разьвітаньне са зброяй па-жэнэўску (2)

У Жэнэве было дасягнутае пагадненьне пра дээскляцыю ва Ўкраіне і, у прыватнасьці, рашэньне «раззброіць незаконныя ўзброеныя фармаваньні». Хто і як гэта зробіць? Жэнэўскія пагадненьні у ацэнках з Кіева, Менску і Масквы. Скончыліся манэўры пад Віцебскам, у якіх бралі ўдзел і расейскія дэсантнікі. Які далейшы лёс расейскай авіяцыі ў Беларусі? Сёньня Міжнародны дзень помнікаў і гістарычных мясьцінаў. Як можна супрацьстаяць камэрцыйнай забудове Курапатаў? — працягваем абмяркоўваць, з госьцем праграмы Юрасём Беленькім. Хто зь беларускіх перадкладчыкаў адважваўся перакладаць Маркеса і чаму так і не зьявіўся па-беларуску яго галоўны раман «Сто гадоў самоты». Голас народа: як бы вы рэагавалі, калі б Расея зрабіла Беларусі тое самае, што Ўкраіне? Ці лёгкі хлеб музычнага гастарбайтэра. Гутарка з Аляксеем Смаляковым з гурту «Стокс», які працуе ў Маскве. Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком), або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

23:04 - 23:31 Паўтор

Разьвітаньне са зброяй па-жэнэўску (3)

У Жэнэве было дасягнутае пагадненьне пра дээскляцыю ва Ўкраіне і, у прыватнасьці, рашэньне «раззброіць незаконныя ўзброеныя фармаваньні». Хто і як гэта зробіць? Жэнэўскія пагадненьні у ацэнках з Кіева, Менску і Масквы. Скончыліся манэўры пад Віцебскам, у якіх бралі ўдзел і расейскія дэсантнікі. Які далейшы лёс расейскай авіяцыі ў Беларусі? Сёньня Міжнародны дзень помнікаў і гістарычных мясьцінаў. Як можна супрацьстаяць камэрцыйнай забудове Курапатаў? — працягваем абмяркоўваць, з госьцем праграмы Юрасём Беленькім. Хто зь беларускіх перадкладчыкаў адважваўся перакладаць Маркеса і чаму так і не зьявіўся па-беларуску яго галоўны раман «Сто гадоў самоты». Голас народа: як бы вы рэагавалі, калі б Расея зрабіла Беларусі тое самае, што Ўкраіне? Ці лёгкі хлеб музычнага гастарбайтэра. Гутарка з Аляксеем Смаляковым з гурту «Стокс», які працуе ў Маскве. Тэлефануйце ў жывы эфір: +375 29 6514204 (Вэлком), або ў любы час на аўтаадказьнік у Менску +375 172 663952. Адрас нашага аўтаадказьніка ў SKYPE: svabodaradio.

XS
SM
MD
LG