Амаль у той самы дзень, калі беларусы адзначаюць Дзяды, на Захадзе сьвяткуецца Гэлаўін, які апошнімі гадамі становіцца папулярным і ў беларускай моладзі.
Ці маюць гэтыя дзьве традыцыі агульныя карані і духоўныя сувязі? Ці ўсьведамляюць маладыя людзі сапраўдны сэнс гэтых сьвятаў і прыроду іх абраднасьці?
Ці не нясе перайманьне заходніх сьвятаў пагрозы традыцыйнай народнай культуры беларусаў? І ці не адбываецца падзел беларускага грамадзтва вакол стаўленьня да гэтых двух сьвятаў? А мо ў Беларусі гэтыя два сьвяты могуць мірна суіснаваць? Нарэшце — як ставіцца да камэрцыялізацыі і палітызацыі народных традыцыяў?
У дыскусіі бяруць удзел этнакультуроляг Антаніна Хатэнка і мастацтвазнаўца Сяргей Харэўскі. Таксама прагучаць меркаваньні менскай моладзі.
Перадачу вядзе Вячаслаў Ракіцкі.
Ці не нясе перайманьне заходніх сьвятаў пагрозы традыцыйнай народнай культуры беларусаў? І ці не адбываецца падзел беларускага грамадзтва вакол стаўленьня да гэтых двух сьвятаў? А мо ў Беларусі гэтыя два сьвяты могуць мірна суіснаваць? Нарэшце — як ставіцца да камэрцыялізацыі і палітызацыі народных традыцыяў?
У дыскусіі бяруць удзел этнакультуроляг Антаніна Хатэнка і мастацтвазнаўца Сяргей Харэўскі. Таксама прагучаць меркаваньні менскай моладзі.
Перадачу вядзе Вячаслаў Ракіцкі.