(Клюзік-Расткоўска: ) “Каму можна пакінуць пэтыцыю? Ці вы можаце ўпусьціць мяне? Ці вы мяне чуеце?”
У будынку беларукай амбасады адмысловага ўпаўнаважанага мэра Варшавы ў справах жанчынаў і сям’і Яну Клюзік-Расткоўскую напэўна пачулі, аднак выйсьці да яе ніхто зь беларускіх дыпляматаў не пажадаў, а пасьля пэўнага часу голас ў дамафоне параіў пакінуць зварот у паштовай скрынцы.
(Супрацоўнік амбасады, па-расейску: ) “Ліст пакіньце ў паштовай скрынцы”.
(Клюзік-Расткоўска: ) “Я арганізоўвала ў Варшаве сустрэчу жыхарак сталіцы, якія калісьці бралі актыўны ўдзел у паўстаньні і працы “Салідарнасьці”. У часе гэтай сустрэчы вэтэранак “Салідарнасьці” падпісалі зварот да беларускіх уладаў з заклікам спыніць рэпрэсіі супраць уласных грамадзянаў.
Вось сто подпісаў. Але ў амбасаду мяне не пусьцілі, параіўшы пакласьці зварот у паштовую скрынку. Я гэтага рабіць ня буду і вышлю зварот афіцыйным лістом”, – сказала нашаму радыё Яна Клюзік-Расткоўска.
Варшава бярэ даволі актыўны ўдзел у дапамозе, перадусім актывістам СПБ – напярэдадні на Гарадзеншчыну былі дастаўленыя падарункі аж жыхароў польскай сталіцы, а ўлады Варшавы заявілі пра намер адкрыць у горадзе Беларусі дом.
Амаль адначасова ў цэнтры Варшавы адбылася акцыя “Факсам у рэжым”, арганізаваная моладзевым крылом уплывовай партыі “Закон і справядлівасьць”.
Каля трох дзесяткаў удзельнікаў акцыі раздавалі мінакам аркушы паперы з заклікам спыніць перасьлед апазыцыі і вольных мэдыяў і нумарамі факсаў беларускіх чыноўнікаў ды заклікалі высылаць іх у Беларусь. У абедзьвюх акцыях з нацыянальнымі сьцягамі ўзялі ўдзел і беларусы са Зьвязу на карысьць дэмакратыі ў Беларусі.
(Беларуска: ) “Польшча побач зь Беларусьсю, а Беларусь побач з Польшчай. Мы павінны аб’яднаць нашыя намаганьні ў пабудове дэмакратыі ў рэгіёне”.
(Беларус: ) “Наш Зьвяз бярэ ў гэтым удзел, бо мы хочам прыцягнуць увагу польскага грамадзтва да праблемаў беларускай апазыцыі”.
Сказалі нашаму радыё ўдзельнікі акцыі.
Фотарэпартаж
Аўтар фота: Аляксей Дзікавіцкі, svaboda.org.
У будынку беларукай амбасады адмысловага ўпаўнаважанага мэра Варшавы ў справах жанчынаў і сям’і Яну Клюзік-Расткоўскую напэўна пачулі, аднак выйсьці да яе ніхто зь беларускіх дыпляматаў не пажадаў, а пасьля пэўнага часу голас ў дамафоне параіў пакінуць зварот у паштовай скрынцы.
(Супрацоўнік амбасады, па-расейску: ) “Ліст пакіньце ў паштовай скрынцы”.
(Клюзік-Расткоўска: ) “Я арганізоўвала ў Варшаве сустрэчу жыхарак сталіцы, якія калісьці бралі актыўны ўдзел у паўстаньні і працы “Салідарнасьці”. У часе гэтай сустрэчы вэтэранак “Салідарнасьці” падпісалі зварот да беларускіх уладаў з заклікам спыніць рэпрэсіі супраць уласных грамадзянаў.
Вось сто подпісаў. Але ў амбасаду мяне не пусьцілі, параіўшы пакласьці зварот у паштовую скрынку. Я гэтага рабіць ня буду і вышлю зварот афіцыйным лістом”, – сказала нашаму радыё Яна Клюзік-Расткоўска.
Варшава бярэ даволі актыўны ўдзел у дапамозе, перадусім актывістам СПБ – напярэдадні на Гарадзеншчыну былі дастаўленыя падарункі аж жыхароў польскай сталіцы, а ўлады Варшавы заявілі пра намер адкрыць у горадзе Беларусі дом.
Амаль адначасова ў цэнтры Варшавы адбылася акцыя “Факсам у рэжым”, арганізаваная моладзевым крылом уплывовай партыі “Закон і справядлівасьць”.
Каля трох дзесяткаў удзельнікаў акцыі раздавалі мінакам аркушы паперы з заклікам спыніць перасьлед апазыцыі і вольных мэдыяў і нумарамі факсаў беларускіх чыноўнікаў ды заклікалі высылаць іх у Беларусь. У абедзьвюх акцыях з нацыянальнымі сьцягамі ўзялі ўдзел і беларусы са Зьвязу на карысьць дэмакратыі ў Беларусі.
(Беларуска: ) “Польшча побач зь Беларусьсю, а Беларусь побач з Польшчай. Мы павінны аб’яднаць нашыя намаганьні ў пабудове дэмакратыі ў рэгіёне”.
(Беларус: ) “Наш Зьвяз бярэ ў гэтым удзел, бо мы хочам прыцягнуць увагу польскага грамадзтва да праблемаў беларускай апазыцыі”.
Сказалі нашаму радыё ўдзельнікі акцыі.
Фотарэпартаж
Аўтар фота: Аляксей Дзікавіцкі, svaboda.org.