"Рада прыняла супольную пазыцыю, накіраваную на ўвядзеньне абмежаваньняў на паездкі для чыноўнікаў зь Беларусі, адказных за фальшаваныя парлямэнцкія выбары й рэфэрэндум 17 кастрычніка 2004 году й за парушэньні правоў чалавека падчас мірных палітычных дэманстрацыяў у Менску пасьля выбараў і рэфэрэндуму.
Супольная пазыцыя пашырае сьпіс асобаў у агульнай пазыцыі 2004/661/CFSP [заўв. там згадваюцца спадары Шэйман, Сівакоў, Навумаў і Паўлічэнка] ды забавязвае дзяржавы-сябры зрабіць неабходныя захады, каб прадухіліць уезд на або транзыт праз іх тэрыторыі згаданых асобаў.
Абмежаваньні Эўрапейскага Зьвязу на паездкі будуць пашыраныя, каб ужывацца ў дачыненьні да Лідзіі Ярмошынай, старшыні Цэнтральнай выбарчай камісіі, і Юрыя Падабеда, камандзіра менскага АМОНу”.
Гл. таксама Неўязнымі ў Эўразьвяз сталі Лідзія Ярмошына й Юры Падабед Л.Ярмошына пра візавую забарону: “Як на Ўкраіне, мяне высьцябалі дзеля застрашваньня” Падабед: “З апазыцыянэрамі я сябе паводжу даволі карэктна, але мушу выконваць загады”
Супольная пазыцыя пашырае сьпіс асобаў у агульнай пазыцыі 2004/661/CFSP [заўв. там згадваюцца спадары Шэйман, Сівакоў, Навумаў і Паўлічэнка] ды забавязвае дзяржавы-сябры зрабіць неабходныя захады, каб прадухіліць уезд на або транзыт праз іх тэрыторыі згаданых асобаў.
Абмежаваньні Эўрапейскага Зьвязу на паездкі будуць пашыраныя, каб ужывацца ў дачыненьні да Лідзіі Ярмошынай, старшыні Цэнтральнай выбарчай камісіі, і Юрыя Падабеда, камандзіра менскага АМОНу”.
Гл. таксама Неўязнымі ў Эўразьвяз сталі Лідзія Ярмошына й Юры Падабед Л.Ярмошына пра візавую забарону: “Як на Ўкраіне, мяне высьцябалі дзеля застрашваньня” Падабед: “З апазыцыянэрамі я сябе паводжу даволі карэктна, але мушу выконваць загады”
