У шэрагу эўрапейскіх сталіцаў начныя бары былі поўныя народу. Шмат эўрапейцаў і амэрыканскіх гасьцей ахвяравалі сном, каб па тэлебачаньні жыўцом сачыць за хадой галасаваньня і як мага хутчэй даведацца пра яго вынікі. Як вядома, гэтыя вынікі не былі вядомыя нават на раніцу.
У Заходняй Эўропе нямала людзей сымпатызавалі Джону Кэры, які казаў, што амэрыканская зьнешняя палітыка павінна быць у большай ступені ўзгодненая з саюзьнікамі ЗША. Тыповае стаўленьне выказвае гэтая парыжанка.
(Парыжанка: ) “Я дагэтуль ня ведаю, хто пераможа – Буш ці Кэры, але на цяперашні момант выглядае, што Буш і гэта будзе вельмі несуцяшальна для Францыі”.
Злучаныя Штаты – адзіная звышдзяржава, якая засталася на плянэце, і ад таго, што будзе кіраваць ёй наступныя чатыры гады, у значнай ступені залежыць эканамічнае і палітычнае жыцьцё іншых краінаў.
У Аўстраліі, якае ляжыць у суседнім з Амэрыкай гадзінным поясе, сачыць за амэрыканскім галасаваньнем было больш зручна, чым у Эўропе, але там амэрыканская палітычная бітва выклікала менш эмоцыяў. Гаворыць рэдактар газэты “Сыднэй Морнінг Гэральд” Тоні Стывэнс.
(Стывэнс: ) “Назваць гэтыя пачуцьці хваляваньнем было б залішне рэзка, аўстралійцы ставяцца да гэтага спакойна, але зацікаўленасьць безумоўна існуе”.
Для шэрагу краінай Азіі – такіх як Паўдзёная Карэя, Тайвань, Пакістан адносіны са Злучанымі Штатамі зьяўляюцца найважнейшым зьнешнепалітычным чыньнікам.
На Тайвані і ў Паўдзёнай Карэі на велізарных тэлеэкраны, усталяваных на плошчах, у крамах і вакзалах, людзі маглі бачыць хаду палітычнага спаборніцтва ў ЗША.
У Сэуле пасол ЗША Крыстафэр Гіл напярэдадні запэўніў грамадзянаў, што пры любым выніку галасаваньня Злучаныя Штаты захаваюць шчыльныя адносіны з Карэяй.
(Гіл: ) “Я магу сказаць толькі, што і прэзыдэнт Буш і сэнатар Кэры далі ясна зразумець, што яны ўсьведамляюць важнасьць нашых адносінаў з Рэспублікай Карэяй. Мы працягнем шчыльную супрацу, у тым ліку і ў пытаньні ядзерных узбраеньняў Паўночнай Карэі”.
А ў Японіі галоўнай навіной апошніх сутак былі не амэрыканскія выбары, але тэма, ускосна з Амэрыкай зьвязаная – японскія мэдыі паведамлялі пра забойства ў Іраку японскага закладніка.
У Заходняй Эўропе нямала людзей сымпатызавалі Джону Кэры, які казаў, што амэрыканская зьнешняя палітыка павінна быць у большай ступені ўзгодненая з саюзьнікамі ЗША. Тыповае стаўленьне выказвае гэтая парыжанка.
(Парыжанка: ) “Я дагэтуль ня ведаю, хто пераможа – Буш ці Кэры, але на цяперашні момант выглядае, што Буш і гэта будзе вельмі несуцяшальна для Францыі”.
Злучаныя Штаты – адзіная звышдзяржава, якая засталася на плянэце, і ад таго, што будзе кіраваць ёй наступныя чатыры гады, у значнай ступені залежыць эканамічнае і палітычнае жыцьцё іншых краінаў.
У Аўстраліі, якае ляжыць у суседнім з Амэрыкай гадзінным поясе, сачыць за амэрыканскім галасаваньнем было больш зручна, чым у Эўропе, але там амэрыканская палітычная бітва выклікала менш эмоцыяў. Гаворыць рэдактар газэты “Сыднэй Морнінг Гэральд” Тоні Стывэнс.
(Стывэнс: ) “Назваць гэтыя пачуцьці хваляваньнем было б залішне рэзка, аўстралійцы ставяцца да гэтага спакойна, але зацікаўленасьць безумоўна існуе”.
Для шэрагу краінай Азіі – такіх як Паўдзёная Карэя, Тайвань, Пакістан адносіны са Злучанымі Штатамі зьяўляюцца найважнейшым зьнешнепалітычным чыньнікам.
На Тайвані і ў Паўдзёнай Карэі на велізарных тэлеэкраны, усталяваных на плошчах, у крамах і вакзалах, людзі маглі бачыць хаду палітычнага спаборніцтва ў ЗША.
У Сэуле пасол ЗША Крыстафэр Гіл напярэдадні запэўніў грамадзянаў, што пры любым выніку галасаваньня Злучаныя Штаты захаваюць шчыльныя адносіны з Карэяй.
(Гіл: ) “Я магу сказаць толькі, што і прэзыдэнт Буш і сэнатар Кэры далі ясна зразумець, што яны ўсьведамляюць важнасьць нашых адносінаў з Рэспублікай Карэяй. Мы працягнем шчыльную супрацу, у тым ліку і ў пытаньні ядзерных узбраеньняў Паўночнай Карэі”.
А ў Японіі галоўнай навіной апошніх сутак былі не амэрыканскія выбары, але тэма, ускосна з Амэрыкай зьвязаная – японскія мэдыі паведамлялі пра забойства ў Іраку японскага закладніка.
