Суд Дзятлаўскага раёну Горадзенскай вобласьці прызнаў Ірыну Трафімік вінаватай у незаконным пікетаваньні зь лёзунгамі 19 чэрвеня, калі яна адпачывала ў лесе ля ракі Моўчадзь, паблізу вёскі Баравікі Дзятлаўскага раёну.
Паводле пратаколу, жанчына «публічна дэманстравала сьцяг бел-чырвона-белай афарбоўкі, які быў у яе руках, пры гэтым выгуквала лёзунг „Жыве Беларусь!“».
Ірына віны не прызнала. Яна расказала, што прыехала пакупацца. Неўзабаве на месца адпачынку прыехаў міліцыянт, бо на адным з намётаў каля ракі нехта ўстанавіў бел-чырвона-белы сьцяг.
Выявілася, што сьцяг належыць жыхару Наваградка Віктару Мацкевічу. Яго затрымалі за гэта і асудзілі на 30 дзён арышту.
Побач з намётамі нехта паставіў яшчэ адзін бел-чырвона-белы сьцяг. Каму ён належаў, ня высьветлілі. Міліцыянт папрасіў Ірыну Трафімік, якая стаяла побач, аднесьці сьцяг у машыну міліцыі. Тая так і зрабіла. Калі яна брала сьцяг у рукі, сказала: «Жыве Беларусь». У той момант да яе прэтэнзій у міліцыі не было.
Ірыну затрымалі празь некалькі дзён на судзе ў Мацкевіча, калі яна абуралася тым, якія паказаньні даюць сьведкі-міліцыянты ў судзе. Праз гэта ў яе ўзьнік канфлікт з намесьнікам начальніка Дзятлаўскага РАУС Уладзімерам Сьвятохам. Тады Трафімік даведалася, што яе вінавацяць у «незаконным пікетаваньні».
Ірына Трафімік — маці дваіх непаўналетніх дзяцей. Раней яе звольнілі з працы на «Водаканале» пасьля ранейшага суду за «удзел у несанкцыянаваным масавым мерапрыемстве».
