ПАДЗЕІ ДНЯ
Творчая вечарына паэта Віталя Рыжкова ў Бабруйску. (вул. Кастрычніцкая, 173-а). Пачатак а 18.00.
колькасьць піва на вечар у гэтым горадзе даўно ня мераюць літрамі
аўтобусы тут бяз шкла каб пасажыры суседніх маглі размаўляць
добра Табе — Ты нарадзіўся пад Сузор’ем Вялікай Літары
кароткачасовы дождж безь перапынку плача як немаўляхранічнага аптымізму хапае толькі на тое каб напісаць смску
ды трымацца больш-менш вясёлым — хай сабе гэта й вонкава
жыхароў гэтага гораду даўно пужаюць будоўляй АЭСу —
сьмяецца і плача ў сем ручаёў Беларусь сямівокая
тут у горадзе М мне таксама радасна радасна
але лёгка адчуць безь любога сыгналу трывогу
у нас усё добра — мы ў атачэньні патрэбнага радыюсу
у самым сьмярдзючым цэнтры чагосьці жывога
Віталь Рыжкоў, «Беларусь сямівокая» (фрагмэнт)
ГЭТЫ ДЗЕНЬ У ГІСТОРЫІ
1906 — у Вільні пачала выходзіць «Наша Ніва», найстарэйшая газэта на беларускай мове. Выдавалася ад 10.11.1906 да 7.8.1915. Друкавалася кірыліцай, да 18.10.1912 таксама і лацінкай. Звычайны тыраж складаў 4.5 тыс. асобнікаў. Выхад газэты быў спынены ў сувязі з набліжэньнем расейска-нямецкага фронту да Вільні.
1920 — аддзелы Станіслава Булак-Балаховіча захапілі Мазыр.
1974 — адбыўся пуск першага тралейбуса ў Горадні.
У гэты дзень нарадзіліся:
1483 — Марцін Лютэр, нямецкі рэфарматар царквы.
1749 — Мацей Радзівіл, драматург, кампазытар, аўтар лібрэта апэрэтаў.
1759 — Фрыдрых Шылер, нямецкі паэт і драматург.
О сэрца прагнае, дарэмна ты,
Дарэмна ў гожых летуценнях блудзіш —
Рука схапіць не можа пустаты,
А грудзі ценем шчасця не астудзіш.
Жывую прывядзі яе сюды,
О, прывядзі жывую мне на грудзі!
Хоць бы яе накідкі ўбачыць шляк!
І дрэмлецца, і не засну ніяк.
І ціха, з душой бесклапотнай,
Як светлая зорка-заранка,
Яна падышла і пяшчотна
Пацалавала каханка.
Фрыдрых Шылер, фрагмэнт верша «Чаканьне» (пераклад Юркі Гаўрука)
1801 — Уладзімір Даль, расейскі навуковец і пісьменьнік, лексыкограф.
1910 — Зьмітрок Астапенка, беларускі паэт і празаік.
1919 — Міхаіл Калашнікаў, расейскі канструктар зброі.
1921 — Віктар Роўда, беларускі харавы дырыжор і пэдагог.
З КАЛЕНДАРА БАХАРЭВІЧА
10 лістапада 1938 памёр Мустафа Кемаль Атацюрк