Сяргей Астраўцоў, Горадня
Міліцыянты затрымалі ў Шчучыне двух гарадзенцаў — актывіста Саюзу палякаў журналіста Андрэя Пачобута і карэспандэнта газэты “Салідарнасьць” Івана Романа. Іх даставілі ў гарадзенскі Ленінскі РАУС.
Каля пастарунку сабралася група польскіх журналістаў, яны спадзяваліся, што затрыманых выпусьцяць. Аднак пратрымаўшы Пачобута і Романа, міліцыянты прыблізна а 15-й гадзіне пасадзілі іх у машыну і сказалі, што павязуць назад у Шчучын.