Ванда Марцінш: «Я і паэткай стала толькі для таго, каб услаўляць Вільню па-беларуску»

— Першай ідэю трохмоўнай кнігі маіх вершаў выказала вядомая літоўская перакладчыца Альма Лапінскене пару гадоў таму, пасьля прэзэнтацыі маёй кнігі «Мора…

Беларусісты сьвету расказваюць

Аляксандар Баршчэўскі Літоўская дасьледчыца Альма Лапінскене ўзначальвае літоўскую асацыяцыю беларусістаў ад пачатку 90-х гадоў: «У 1990-91 годзе…

Тыдзень у фотаздымках

Па беларуску — “вітаю”, па літоўску — “лабас”

Старшыня асацыяцыі беларусістаў Літвы, прафэсар Альма Лапінскене кажа: Абавязкова мы павінны зрабіць слоўнікі — літоўска-беларускі і…

Беларусістыка ў Літве ёсьць, зь літуаністыкай у Беларусі праблемы

Старшыня асацыяцыі прафэсар Альма Лапінскене — аўтарка дзесятка манаграфій, яна разам з Адамам Мальдзісам яна выдала сумесную дасьледчыцкую працу…

Беларуская паэзія загучала па-літоўску

Прафэсарка Альма Лапінскене адзначыла, што сёньня ня толькі прэзэнтуюцца новыя беларускія кнігі па-літоўску.

У “Доме літаратара” І.Багдановіч, Г.Лабадзенка, Г.Кісьліцына

” Багдановіч: “Найперш магу згадаць перакладчыкаў нашай анталёгіі – гэта Ўладас Бразюнас, Альма Лапінскене, Ёнас Ліняўскас, Альгімантас…