Ян Максімюк гутарыць зь пісьменьнікам Уладзімерам Арловым, сярод іншага пра тое, чаму ён не напісаў доўгага раману і што ён думае пра абарону беларускіх межаў. А таксама пра тое, як яго перакладалі расейцы, якія думалі, што беларуская мова — амаль руская.