чацьвер, 17 красавіка 2014, Менск 15:33

У што я веру – 2012

Дубянецкая: Будучыня не прадказваецца, будучыня ствараецца

Дубянецкая: Будучыня не прадказваецца, будучыня ствараеццаi
X
27.04.2012 22:05
Доктар сакральнай тэалёгіі Ірына Дубянецкая — удзельніца праграмы «У што я веру — 2012».
ПАМЕР ШРЫФТУ - +
Ірына Дубянецкая — бібліст, багаслоў, філёзаф, філёляг беларускай і блізкаўсходніх моваў. Адзіная ў Беларусі жанчына, якая мае ступень доктара сакральнай тэалёгіі.

Нарадзілася ў Менску ў сям’і выдаўца, пісьменьніка і грамадзкага дзеяча Міхала Дубянецкага. Скончыла філфак БДУ.

Працавала ў Музэі гісторыі беларускай літаратуры, Інстытуце замежных моваў і Акадэміі мастацтваў.

З 1992 году вучылася ў Лёнданскім місіянэрскім інстытуце, а потым — у Лёвэнскім каталіцкім унівэрсытэце, дзе атрымала ступені доктара філязофіі і сакральнай тэалёгіі, а таксама ліцэнзіят у арыенталістыцы (біблейскія студыі).

Вывучае ў арыгіналах старажытныя тэксты на мовах, на якіх стваралася Біблія. Гэта старажытнагебрайская, арамейская і грэцкая. Таксама дасьледуе тэксты на ўгарыцкай, фінікійскай, маабіцкай ды іншых мовах старажытнага Блізкага Ўсходу.

Асноўны цяперашні яе навуковы клопат — праблема беларускага перакладу Бібліі з арыгінальных моваў.

Выкладае ў Беларускім калегіюме, Лятучым і Эўрапейскім гуманітарным унівэрсытэтах.


З архіву «Свабоды».

2007 год. Ірына Дубянецкая: «Я веру ў сэнс»


Архіў праекту

Гэтая дыскусія закрытая.
Сартаваць камэнтары
Камэнтары
     
Імя:: доктар СЫЧ Горад:: праз гуманізм у пекла
29.04.2012 22:09
паслухаўшы Дубянецкую, стварылася ўражаньне, што яна верыць не ў Бога, але ў чалавека... Але тады гэта - найгоршы від балванахвальства, антыбіблійны пагляд на сьвет...
Так і чакаў што прагучыць раптам пешкаўскае, савецкае "человек это звучит гордо !" Каталікі ўсьцяж вызначаюцца тэатральным дэкаратыўна-барочным інтэлектуалізмам , але тут ужо нейкі нястрымны камуністычны патас сягае моднага цяпер лібералізму ... Бедная Ірына. Хто навучыў яе такой антропаілюзорнасьці ?
Адказаць

Імя:: той, хто Горад:: на дне шклянкі
02.05.2012 08:41
ага. будучыня ствараецца! страіцелямі камунізму.

Імя:: Viktar Горад:: Miensk
30.04.2012 11:15
Pavažanaja spadarynia Iryna, ja chacieŭ by zadać pytańńie pavodle Vašych daśledavańniaŭ na kont aŭtentyčnaści imionaŭ u pierakładach Śviatoha Pisańnia. Ci nie pahadilisia by vy adkazać na moj e-mail: jarzemkoŭski@gmail.com.
Dziakuj
Відэа