(Карэспандэнтка: ) “Прэзыдэнтам Украіны стаў Віктар Юшчанка. Як гэта паўплывае на ўзаемаадносіны Ўкраіны і Беларусі?”
(Спадар: ) “Ніяк, бо Ўкраіна і Беларусь хоць і краіны-суседкі, але як наш прэзыдэнт ня можа ўплываць на Ўкраіну, так і ўкраінскі прэзыдэнт нічога ня будзе рабіць для Беларусі”.
(Юначка: ) “Вельмі хацелася б, каб нашыя краіны займелі сяброўскія стасункі”.
(Спадар: ) “Палітыкі прыходзяць і сыходзяць, а народы застаюцца. І як былі мы сваякамі й суседзямі, так і застанемся”.
(Карэспандэнтка: ) “Ці зьменяць украінскія выбары дачыненьні Беларусі і Ўкраіны?”
(Спадарыня: ) “Я думаю, нічога ня зьменіцца. У нас цяпер ня тое становішча, каб зь некім яшчэ й сварыцца”.
(Юнак: ) “У нашай палітычнай сытуацыі ўплыў будзе адмоўны. Бо ў нашых краінаў цяпер розная арыентацыя: Украіна, я так разумею, будзе імкнуцца наладзіць больш плённыя стасункі з Захадам, а Беларусі пагражае ізаляцыя”.
(Спадарыня: ) “Я думаю, што будзе аддаляцца Ўкраіна ад Беларусі: зь Януковічам было збліжэньне. А з пазыцыяй Цімашэнкі й Юшчанкі нашыя краіны будуць аддаляцца”.
(Спадар: ) “У нашым становішчы цяпер нічога ня можа памяняцца, бо ці той прэзыдэнт ці гэты — мы ніяк, ні на што, нідзе не ўплываем. Але Юшчанка для нас усё ж лепшы варыянт”.
(Карэспандэнтка: ) “Як выбар украінскага народу паўплывае на дачыненьні Беларусі і Ўкраіны?”
(Спадар: ) “Лукашэнка трымаецца Расеі, а Украіна, выглядае, цяпер будзе трымацца Захаду, таму адносіны паміж Беларусьсю і Ўкраінай, натуральна ж, памяняюцца”.
(Юначка: ) “Я думаю, што мо складана будзе выехаць ва Ўкраіну. Як я ведаю, Юшчанка больш імкнецца да Захаду, таму межы паміж нашымі краінамі калі й не зачыніць, дык ускладніць працэдуру ўезду ва Ўкраіну”.
(Спадар: ) “Што можа зьмяніцца? Тое, што Юшчанка глядзіць у бок Захаду — дык гэта толькі дасьць штуршок для разьвіцьця Ўкраіны. Што ў гэтым дрэннага? А мы як былі ў цэнтры Эўропы — толькі на задворках — так і застанемся”.
(Юначка: ) “Я думаю, што, нягледзячы на ўсё, Юшчанка будзе імкнуцца і да Беларусі таксама. Захад — так, але й Беларусь ня можа застацца безь ягонай увагі”.
(Спадар: ) “Ніяк, бо Ўкраіна і Беларусь хоць і краіны-суседкі, але як наш прэзыдэнт ня можа ўплываць на Ўкраіну, так і ўкраінскі прэзыдэнт нічога ня будзе рабіць для Беларусі”.
(Юначка: ) “Вельмі хацелася б, каб нашыя краіны займелі сяброўскія стасункі”.
(Спадар: ) “Палітыкі прыходзяць і сыходзяць, а народы застаюцца. І як былі мы сваякамі й суседзямі, так і застанемся”.
(Карэспандэнтка: ) “Ці зьменяць украінскія выбары дачыненьні Беларусі і Ўкраіны?”
(Спадарыня: ) “Я думаю, нічога ня зьменіцца. У нас цяпер ня тое становішча, каб зь некім яшчэ й сварыцца”.
(Юнак: ) “У нашай палітычнай сытуацыі ўплыў будзе адмоўны. Бо ў нашых краінаў цяпер розная арыентацыя: Украіна, я так разумею, будзе імкнуцца наладзіць больш плённыя стасункі з Захадам, а Беларусі пагражае ізаляцыя”.
(Спадарыня: ) “Я думаю, што будзе аддаляцца Ўкраіна ад Беларусі: зь Януковічам было збліжэньне. А з пазыцыяй Цімашэнкі й Юшчанкі нашыя краіны будуць аддаляцца”.
(Спадар: ) “У нашым становішчы цяпер нічога ня можа памяняцца, бо ці той прэзыдэнт ці гэты — мы ніяк, ні на што, нідзе не ўплываем. Але Юшчанка для нас усё ж лепшы варыянт”.
(Карэспандэнтка: ) “Як выбар украінскага народу паўплывае на дачыненьні Беларусі і Ўкраіны?”
(Спадар: ) “Лукашэнка трымаецца Расеі, а Украіна, выглядае, цяпер будзе трымацца Захаду, таму адносіны паміж Беларусьсю і Ўкраінай, натуральна ж, памяняюцца”.
(Юначка: ) “Я думаю, што мо складана будзе выехаць ва Ўкраіну. Як я ведаю, Юшчанка больш імкнецца да Захаду, таму межы паміж нашымі краінамі калі й не зачыніць, дык ускладніць працэдуру ўезду ва Ўкраіну”.
(Спадар: ) “Што можа зьмяніцца? Тое, што Юшчанка глядзіць у бок Захаду — дык гэта толькі дасьць штуршок для разьвіцьця Ўкраіны. Што ў гэтым дрэннага? А мы як былі ў цэнтры Эўропы — толькі на задворках — так і застанемся”.
(Юначка: ) “Я думаю, што, нягледзячы на ўсё, Юшчанка будзе імкнуцца і да Беларусі таксама. Захад — так, але й Беларусь ня можа застацца безь ягонай увагі”.
