Лінкі ўнівэрсальнага доступу

Няведух, Залатушка і Дзюймовачка, — як беларусы называюць казачных герояў


Казачныя пэрсанажы зь дзяцінства фармуюць вобразны сьвет асобы. Імёны людзей на іншыя мовы не перакладаюцца, а імёны казачных герояў — так. Спытайма мінакоў на вуліцы, ці назавуць яны па-беларуску пэрсанажаў, па-расейску вядомых як Незнайка, Золушка, Дюймовочка.​

А мы ж яшчэ пра Чырвонага Каптурыка і Мальчика-с-пальчика не пыталі...

  • 16x9 Image

    Вінцук Вячорка

    Нарадзіўся ў Берасьці ў 1961. Як мовазнаўца вывучаў мову выданьняў Заходняй Беларусі міжваеннага часу, ініцыяваў сучаснае ўпарадкаваньне беларускага клясычнага правапісу, укладаў беларускія праграмы і чытанкі для дашкольных установаў. Актыўны ўдзельнік нацыянальнага руху, пачынаючы з "Майстроўні" і "Талакі" 1980-х. Аўтар і ўкладальнік навукова-папулярных тэкстаў і кніг, у тым ліку пра нацыянальную сымболіку.

Паказаць камэнтары

XS
SM
MD
LG